考研英语长难句|Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认;认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防(性)的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉,发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语呼和浩特市某某机电设备维修网点
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干:
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1(省略that):
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句:
who feel...
✔宾语从句2(省略that):
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是,医疗保健专业人士承认,长难呼和浩特市某某机电设备维修网点预防性扫描不会消失,考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎,英语这些患者认为,长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病,付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难- ·创业板指涨逾3% 沪指重回3100点站上年线
- ·上海热到高架路面变形?紧急抢修!今天仍将冲击39℃,要降温了→
- ·俞敏洪发声:请求大家不要攻击任何主播
- ·外交部回应斯塔默此前涉华言论
- ·文化和旅游部部长会见美国驻华大使
- ·芬兰总统签署芬兰与美国防务合作协议
- ·埃及总统与叙利亚总统通电话 重申支持“两国方案”
- ·英国首相苏纳克承认败选
- ·北京昌平开展扬尘治理工作
- ·16年高考征途,唐尚珺是执着于梦,还是迷失于路?
- ·职业教育也能通向大学?林同学用实际行动证明了一切
- ·网友预测孙卓能考上211,孙海洋称考200多分就很好,结果比预想好
- ·刚从法国回来的儿子,失踪20多天了!浙江夫妻悬赏10万寻人
- ·金秀贤秒删三张照片,网友热闹开了……
- ·长江武汉段超警水位运行 已封堵上百座闸口
- ·热搜!《默杀》引争议,票房4天超2亿!背后有这些A股公司